My message to all of you is that the most important thing in the world is humanitarianism, or humanism. For this, you should sacrifice all self-comfort. Our motto is 'work is worship.'
I love Mr Ajikko, and I'm so happy when I found your group. But...seriously, does whoever translated this even speak English fluently?
There are some episodes that are barely understandable; the rest are gibberish. Not even one sentence makes sense. Calling this a sub would be like shitting on other fansub groups.
Do you guys even watch the subs? Here is a example straight from your script episode 18:
39 00:02:55,623 --> 00:02:59,719 A swingeing war? "Handwork chocolate duel"
I don't mind donating. Infact i came here to donate for Mr ajikko. But when i see you guys at ARR don't even care if your subtitles is good or bad, and answer nonchanlantly like you don't give a damn.
Actually, I love watching some of the older anime and sometimes I actively look for them. There have been a few, like Aishite Night that I have liked and started to get really into and the sub group handling them just drops them after 4 episodes. That's annoying cause you can't buy them already subbed when they're that old. I actually pay attention to the subs...... I'm in awe of those who do the subbing,etc, cause I would not be able to enjoy a passion of mine if not for them.
IN ORDER TO CONTINUE AND TO EXPAND OUR SERVICES WE NEED YOUR HELP. WE ARE GRATEFUL FOR YOUR CONTRIBUTIONS NO MATTER HOW SMALL. EVERY LITTLE BIT HELPS! THANK YOU!
Thank you so much for this. I hope you do the other 44 episodes too!
ReplyDelete1)50
ReplyDelete2)As soon as we get your donation.)0
I love Mr Ajikko, and I'm so happy when I found your group. But...seriously, does whoever translated this even speak English fluently?
ReplyDeleteThere are some episodes that are barely understandable; the rest are gibberish. Not even one sentence makes sense.
Calling this a sub would be like shitting on other fansub groups.
Do you guys even watch the subs?
Here is a example straight from your script episode 18:
39
00:02:55,623 --> 00:02:59,719
A swingeing war? "Handwork chocolate duel"
40
00:03:02,297 --> 00:03:04,128
Shit, Youichi, idiot!
41
00:03:04,165 --> 00:03:09,398
He is shy there, he is farcical.
42
00:03:09,437 --> 00:03:11,803
Come on, beauty girls.
43
00:03:11,839 --> 00:03:14,137
2\4 is the valentine's day.
>Calling this a sub would be like shitting on other fansub groups.<
ReplyDeleteThere's no fansub groups on this planet that can release 50 eps at once.
>Do you guys even watch the subs?<
No.
I don't mind donating. Infact i came here to donate for Mr ajikko. But when i see you guys at ARR don't even care if your subtitles is good or bad, and answer nonchanlantly like you don't give a damn.
ReplyDelete">Do you guys even watch the subs?<
>>No."
then please fuck off. dont sub anymore.
1)I can't fix 100 eps of crappy subs even if I'd want.
ReplyDelete2) Nobody cares about classic anymore so you(and I) just don't have choice.
Anyway, you'll pay for your rudeness. YELLOWSTONE, GO!
How much more is needed complete the rest of the series?
ReplyDelete26$ for last set. Contact me at inactive@bk.ru if you're serious.
ReplyDeleteThanks for share it.
ReplyDeleteActually, I love watching some of the older anime and sometimes I actively look for them. There have been a few, like Aishite Night that I have liked and started to get really into and the sub group handling them just drops them after 4 episodes. That's annoying cause you can't buy them already subbed when they're that old. I actually pay attention to the subs...... I'm in awe of those who do the subbing,etc, cause I would not be able to enjoy a passion of mine if not for them.
ReplyDeletePure BS. They dropped 'cause the likes of you don't support them. And in case of us litterally can buy it, but instead you...
ReplyDelete