My message to all of you is that the most important thing in the world is humanitarianism, or humanism. For this, you should sacrifice all self-comfort. Our motto is 'work is worship.'
THE PARENT TRAP! I LOVE THIS STORY! This was one of my favorite movies as a child. I hope that the anime is just as enjoyable. I didn't see any other groups working on this. I hope that you will continue subbing. Thank you very much!
224? I hope someone else helps - I payed the first 25$ to make a start. Maybe more to come in installments, but just got cheated out of 1,500$, so a little tight at the moment. Thanks for the honorable mention at TT for Green Gables... ;-)
... + raw-provider who can seed half-dead torrent + editor who read book at least in english Utopian project, really... Licca-Fansubs, where are you?) >got cheated out of 1,500$, so a little tight at the moment Heh, I never saw such sum in entire life!＾ゝ＾
There's many others good animes that can be translated from chinese. Do you want list?)) As for timing, I can do it myself if someone seed these: http://www.btmon.com/Video/Unsorted/Watashi_To_Watashi_Futari_No_Lotte_Complete.torrent.html
I try to d/l and seed myself; files are available with availability 3.5, but it will take a couple of days (you should be able to get them as well with that availability, or am I not getting something?).
No, it's 1.001 for me. I have problems with badwith(prov wants to cut it again) & utorrent(only utp works for now). I don't thin I need to take part. You can make chain by yourself: Donator(you) => Translator (known) => Timer(Amanda) => Editor/QC(??) => Encoder/Muxer/Uploader(#oishii). Just find missing links & make them work together!
OK, I could give it a try. Did you mix something up? The way I read it, it would be like: Donator(me) => Translator(Amanda) => Timer(you) => Editor(me?) => Encoder/Muxer/Uploader(#oishii) [Why #oishii?).
That would work if chinese subs are available. Are they? Who could translate from JPN to ENG if not?
Because I have problems w/ comments for whatever reason. > [Why #oishii?) It's only chance to fix video. >Editor(me?) Well, you can begin with first ep.
IN ORDER TO CONTINUE AND TO EXPAND OUR SERVICES WE NEED YOUR HELP. WE ARE GRATEFUL FOR YOUR CONTRIBUTIONS NO MATTER HOW SMALL. EVERY LITTLE BIT HELPS! THANK YOU!
THE PARENT TRAP! I LOVE THIS STORY!
ReplyDeleteThis was one of my favorite movies as a child. I hope that the anime is just as enjoyable. I didn't see any other groups working on this. I hope that you will continue subbing.
Thank you very much!
I'M DOING ONLY WHAT YOU'RE PAYING FOR!
ReplyDeleteHow many groups doing old crap & how many downloads(i.e. motivation) they have? Just count.
I would pay for it, but since my payment for Before Green Gables is still in the pipeline, I wait for that to turn up before I pay for the next one...
ReplyDeleteNo, no, please, I'm not WMT guy.＾ゝ＾ Therewith it took 2 weeks only to dl 1st ep.
ReplyDeleteOK, I want to see it badly. Same price as for Before Green Gables? How long do you think it takes to get and sub the 29 eps?
ReplyDeleteI know that it takes how long it takes, but it's always better to have a little estimate...
I'm not your typical fansubber so I can say for sure how much & how long it takes: 28*8=224 O_O! + 28*1,5=42 weeks!
ReplyDelete224? I hope someone else helps - I payed the first 25$ to make a start. Maybe more to come in installments, but just got cheated out of 1,500$, so a little tight at the moment. Thanks for the honorable mention at TT for Green Gables... ;-)
ReplyDelete@Wuntvor: Chip in, Buster! Put your money where your mouth is...
ReplyDelete...
ReplyDelete+ raw-provider who can seed half-dead torrent
+ editor who read book at least in english
Utopian project, really... Licca-Fansubs, where are you?)
>got cheated out of 1,500$, so a little tight at the moment
Heh, I never saw such sum in entire life!＾ゝ＾
hi, i be happy to help... i can be translator(chinese to eng)(If there is, a link to the chinese subs) or timer(url of the raw video) also can
ReplyDeleteThere's many others good animes that can be translated from chinese. Do you want list?))
ReplyDeleteAs for timing, I can do it myself if someone seed these:
http://www.btmon.com/Video/Unsorted/Watashi_To_Watashi_Futari_No_Lotte_Complete.torrent.html
I try to d/l and seed myself; files are available with availability 3.5, but it will take a couple of days (you should be able to get them as well with that availability, or am I not getting something?).
ReplyDeleteNo, it's 1.001 for me. I have problems with badwith(prov wants to cut it again) & utorrent(only utp works for now).
ReplyDeleteI don't thin I need to take part. You can make chain by yourself: Donator(you) => Translator (known) => Timer(Amanda) => Editor/QC(??) => Encoder/Muxer/Uploader(#oishii). Just find missing links & make them work together!
OK, I could give it a try. Did you mix something up? The way I read it, it would be like:
ReplyDeleteDonator(me) => Translator(Amanda) => Timer(you) => Editor(me?) => Encoder/Muxer/Uploader(#oishii) [Why #oishii?).
That would work if chinese subs are available. Are they? Who could translate from JPN to ENG if not?
I wouldnt mind helping. What exactly do you need (other than money)?
ReplyDeleteAt the moment, we would need a JAP --> ENG translator; inactive doesn't speak to us for whatever reason.
ReplyDeleteBecause I have problems w/ comments for whatever reason.
ReplyDelete> [Why #oishii?)
It's only chance to fix video.
>Editor(me?)
Well, you can begin with first ep.
I'm pretiming 2nd now.
OK, I'm up for it. What's the best way to do this? I pm'd my contact details to you in the IRC channel.
ReplyDeleteplease realased the sequel !
ReplyDeleteIf you subtitle Futari no Lotte you would make a lot of people happy. So happy they would turn gay.
ReplyDelete