Jul 14, 2011

Time Bokan Series: Rescueman

[ARR] Time Patrol-Tai Otasukeman - 01 [65BF943E].mkv
  ANN
  AniDB

7 comments:

  1. Thank you so much!!!!
    times bokan series's continue
    please continue this serie

    ReplyDelete
  2. can you explain me how continue this serie and others ?

    Thanks
    Shamo0012

    ReplyDelete
  3. @Shamo0012 Using your money or translation skills, obviously! But Time Bokan is really hard to translate, y'know; and so far it's the worst our attempt.

    ReplyDelete
  4. That is that we pay you and after you translate him till the end?
    How much is it necessary to put?
    shamo0012

    ReplyDelete
  5. Actually, I doubt - it's too long & ridiculous, translation are crappy (because of being made from simplistic italian dub)... In any case, it'll be like ~15-25/ep for regular work.

    How 'bout Itadakiman? It's shorter & have better animation.

    ReplyDelete
  6. ok for Itadakiman how much ?
    just a question : why translate a serie which you know you stalled it.
    I don't undersatnd your approach

    ReplyDelete
  7. #ok for Itadakiman how much ?#
    Pretty much the same. If you agreed I can discuss exact details with translators.

    #just a question : why translate a serie which you know you stalled it.#
    I'm doing not series, but oneshots. And I'm not the only one.))

    #I don't undersatnd your approach#
    Shortly: to involve fans in fansubbing.

    ReplyDelete

IN ORDER TO CONTINUE AND TO EXPAND OUR SERVICES WE NEED YOUR HELP. WE ARE GRATEFUL FOR YOUR CONTRIBUTIONS NO MATTER HOW SMALL. EVERY LITTLE BIT HELPS! THANK YOU!

Search This Blog